Thursday, March 20, 2008

Le mot fétide de la semaine

There is a joke in Europe that goes like this:
A.  What do you call someone that speaks three languages?
B.  Um, trilingual?
A.  Right - what do you call someone that speaks two languages?
B.  Bilingual.
A.  OK - what do you call someone that speaks one language?
B.  Monolingual.
A.  NO - AMERICAN!   

Seriously, fuck person A and fuck this joke.  But nonetheless, knowing certain key words and phrases in the local language can be helpful when traveling in a foreign land.  So each week I will post a new word or phrase that I think is particularly helpful when traveling in Europe.


From Italian

"cazzo"  kahts-zho

Literal meaning: penis

Used colloquially as:

fuck (exclamation), asshole, dick, shit (exclamation), "uh"

Usage tip from a native speaker: "It's like the comma of speech"


No comments: